“We thought we could just live from song to song, kiss to kiss,” Rooney Mara murmurs in the voiceover for the new trailer for Song to Song, Terrence Malick’s upcoming film focusing on the Austin music scene. At the same time, Del Shannon’s “Runaway” blasts over images of Mara dancing with Ryan Gosling, who seems…