The latest entry in the Halloween franchise is both a dazzling tribute to the original film as well as a unique, standalone story. It’s filled with deviations from the familiar slasher formula, but it also carefully incorporates an adoration of its predecessor that feels respectful but not overpowering. By balancing…