Zoox’s Maddening Struggle to Make Robo-Cars Safe—and Prove It

The startup is just one of many self-driving developers looking for the best way to approach the tricky question of safety.