As the sky darkened and the smoke billowed through the village, it seemed to those hunkering at the fire station that “The Beast” would finally roar through. The weary volunteer firefighters of Burragate returned to bed early Saturday after a week of worry and false alarms. Resident Joe Alvaro put it more bluntly.