Democrat introduces resolution to expel Marjorie Taylor Greene from Congress after CNN reported that she had expressed support for executing Pelosi