The Air Force intelligence veteran Matt Gaetz accused of extortion has denied the accusation, saying he just asked for a loan to help free a hostage in Iran