People fleeing Afghanistan following the Taliban’s rapid takeover of the country last week are being housed in conditions U.S. officials are describing as a “living hell”—including suffering through searing temperatures in August in Qatar without any air conditioning.