A sheriff told a Wisconsin teenager to take down a COVID-19 Instagram post. A judge ruled it a First Amendment violation.