A Republican member of Congress owns a gun store and makes millions selling military-style rifles, body armor, ammunition, and other weapon accessories