Pelosi says a ‘massive disinformation campaign’ funded by ‘people who are still fighting the Civil War’ is keeping Biden from getting credit for his accomplishments