Elon Musk responds to Bernie Sanders’ criticism of his vast wealth, saying he is ‘accumulating resources to help make life multiplanetary’