Two days after performing with Beyoncé at the final Formation World Tour date, Jay Z joined Alicia Keys on stage for “Empire State of Mind” at her surprise concert Sunday night in Times Square. Keys, who announced the concert’s location Saturday evening, also brought out Nas, John Mayer, and Questlove during the show. Watch video of…