The A&E series Bates Motel has somehow lasted five seasons playing with the mythology of Hitchcock’s perfect 1960 horror film Psycho in elaborate, far-fetched ways. This year–in its final season–the show has made its presence felt even more by casting Rihanna in the role of Hitchcock’s ill-fated heroine Marion Crane (originally played by Janet Leigh). But if…