New York officials announced the conviction and sentencing of Nevada-based Sungame Corporation and its CEO Neil Chandran for grand larceny and securities fraud, saying the fraudsters would be forced to pay up $2.8 million to redress hundreds of people the company scammed with promises of free 3D tablets or go to jail.…