Hi Salty Waitress, I’m an assistant manager at a casual restaurant in Texas. I get along well with the people on my team, but I’m in an uncomfortable position with one server, a woman, and I’m not sure how to proceed (I’m a man, just to clarify.) This server follows the dress code we have—button-down shirts, black…