For the time being, pharmaceutical company Bristol Myers-Squibb and others will not be allowed to avoid a billion-dollar civil lawsuit over their alleged roles in a U.S. government-led study in the 1940s that deliberately and secretly infected Guatemalan people with syphilis. Last week, Reuters reported, a federal…