President Trump elaborated on one of his favorite theories, involving a missing Democratic National Committee server, during a Friday morning phone-in Fox News interview that was rambling and conspiratorial even to the taste of his friendly interviewers on “Fox & Friends.”