On the day the United States recorded more than 50,000 new coronavirus infections for the first time, a figure that Dr. Anthony Fauci warned could double this summer, President Trump repeated what he has been saying about the pandemic ever since it began: That it would just go away by itself.