A bird-catching Chinese tarantula bite contains a stinger-like poison that plunges into a molecular target in the electrical signaling system of their prey’s nerve cells. New cryo-electron microscopy studies show how this venom traps the voltage sensors of sodium channels in a resting state so they can’t be activated. Such research may suggest designs for better drugs for chronic pain.