Managers and supervisors at a Tyson Foods pork processing plant in Waterloo, Iowa, allegedly forced employees to work in unsafe conditions during the coronavirus pandemic and even took cash bets on how many workers would get sick from covid-19, according to new filings in a lawsuit brought against Tyson by the son of…