Silicon Valley elites are fleeing the region for states like Texas and Florida, but that shouldn’t be surprising – it’s the culmination of a culture clash that has been brewing in the tech industry for years