The Trump administration is mulling immunity for Saudi Crown Prince Mohammed, who is accused of sending a hit squad to kill an exiled spy chief