Rep. Cori Bush says she moved offices because she can’t waste time wondering if a ‘white supremacist’ is conspiring against her