Vaccines may not work as well against the coronavirus variant detected in South Africa, research shows. People may also face a risk of reinfection.