‘Don’t waste vaccine!’ After early confusion, experts say it’s always better to use leftover shots than toss them.