A man inside King Soopers during the shooting broke down in tears during CNN interview: ‘It doesn’t feel like there’s anywhere safe anymore’