Over the weekend, people who own Cricut’s crafting machines—which are printer-like devices that can precisely slice up documents—learned of an upcoming update that will limit how often they can use the machines they’ve paid for. The company, whose cheapest machine is $180, will now start charging users a monthly…