Top US general in the Middle East says troops were evacuated at just the right moment before a ballistic missile attack so Iran wouldn’t know they left