Wayne LaPierre says he didn’t warn NRA before bankruptcy or disclose post–mass shooting ‘security retreats’ on luxury yacht