Eighth-grade girl blasts school board for policy that would allow ‘boys into girls’ locker rooms’