It is ‘almost certain’ that a future coronavirus variant could escape protection from current vaccines, UK government panel warns