Barr warned Trump he’d lose election because suburban voters think he’s a ‘f***ing a**hole’, book says