Republicans want telecom companies to preserve phone records of Kamala Harris, Pelosi, AOC, and other Democrats after January 6 committee requested theirs