Hooters employees are pushing back against new revealing uniforms that include shorts so short that they’re ‘like underwear’