Stephanie Grisham says when Trump ‘needed someone to tell him how awesome he was’ he’d call Matt Gaetz, who would ‘sing for his supper’