Man attacks women after bar close in Upland on Halloween weekend, follows them home to Ontario