Rod Stewart says Elton John once gave him a Rembrandt painting for Christmas while he got the ‘Rocketman’ singer a fridge