The Sundance Film Festival has a long tradition of debuting movies that make an impact—including genre hits like Saw, The Blair Witch Project, Donnie Darko, 28 Days Later, The Descent, and Primer. So each year, we keep an eye on what’s playing, hoping to find the next big breakout. With the 2022 program recently…