‘We don’t get it.’ Lack of COVID safety in Myrtle Beach drove Canadian couple to cancel trip