Since Amazon acquired Comixology in 2014, its larger relationship with the storefront—which, for those years, has remained the premiere hub for buying and reading digital comics—has been relatively hands off. The ability to sign in with your Amazon account aside, the two storefronts have largely stayed separate. A new…