Trump said the GOP is ‘getting absolutely creamed’ in redistricting and blamed Mitch McConnell, even though redistricting happens at the state level