The first episode of Halo is full of nods to the legendary Microsoft shooter franchise’s video game roots and its wider lore from generations of tie-in novels and comics. But it also managed to sneak in a lovely little nod to a fellow sci-fi gaming icon—one that itself has been aching for an adaptation for almost as…
