Judge dismisses Trump’s request for recusal from Hillary Clinton RICO lawsuit, says the cases cited in Trump’s motion ‘do not appear to support his arguments’