North Korean leader Kim Jong Un’s sister said South Korea may face a ‘serious threat’ and called its defense minister a ‘scum-like guy’ for missile remarks