Putin’s former chief economic adviser says the number of Russians living in poverty will probably double, maybe triple, in the wake of the Ukraine war