A California gas station manager has been fired after accidentally setting the price to 69 cents per gallon by misplacing the decimal, costing the station $16,000 before the mistake was fixed