Can a big summer blockbuster successfully translate to streaming services, or is the hope dead on arrival? The loyal theater-goer in me says that an epic car chase will never feel the same on a laptop screen, but if there’s a movie that will put my skepticism to the test, it looks like it’ll be The Gray Man.