A man with stage-4 cancer was told he wouldn’t live to see his kids grow up. A rare surgery might give him a chance.