Baltimore cops used a police helicopter to order swimmers out of a city pool. A city councilman called the incident ‘totally excessive.’