Mitt Romney dismisses Clarence Thomas’ opinion to reconsider same-sex marriage ruling: ‘He’s opened a lot of doors that no other justices walk through’